スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

『源氏物語 浮舟』 2007.12.13

お歯黒、麻呂眉、みな人形みたいで、おもろいです。
女が「身体の関係を」と迫り、男が「結婚するまで我慢しよう」というのが、これまた、いとおかし。
若い頃に「源氏物語」を原書で読んだという母が、この映画の後の話をザッと教えてくれたのですが、浮舟は小説の中でも、とりわけおもしろいとか。
以前から、いつかは読みたいと思っていた『源氏物語』、この映画をきっかけに、すぐにでも読みたくなっちゃいました。(今、与謝野晶子訳で読んでます。)

allcinema 源氏物語 浮舟

・・・しかし、いまいち解り難くて眠くなります。ってな事を今日母に話したら、与謝野晶子訳は誤訳が多くて評判良くないとか・・・
谷崎訳は良いけど読みやすくはないらしいです。寂聴訳はきっとおもしろいって!









クリックよろぴくー。


人気ブログランキングへ
関連記事
スポンサーサイト

テーマ : 日本映画
ジャンル : 映画

コメントの投稿

非公開コメント

現在の閲覧者数:
検索フォーム
amazon
プロフィール

吉乃黄櫻

Author:吉乃黄櫻
60~70年代のロック、サイレント~60年代あたりの映画、フランス・ロシア・ドイツなどの古典文学が好きな懐古趣味人。アジアン雑貨・ファッションやパワーストーンも好き。西武ライオンズファン。
峰不二子、デボラ・ハリー、ウエンディー・O・ウィリアムスが憧れの人!
身体にも環境にも良いエコ・石けん生活実施中&広めていきたいです。
石けんライフの薦め☆石けんシャンプー&リンスについて☆
石けんライフの薦め☆さらにこわ~いお話☆

読書の部屋もヨロピク!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
カテゴリ
月別アーカイブ
フリーエリア
フリーエリア
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。